Kosmopolis 11 Thief 
Quantum of Thief
Hannu Rajaniemi, definitely I did not understand a shit. First novel of this Finnish based in Scotland, as hard science fiction is full of references to quantum, now that there are people who more or less understand these references and is gradually becoming a pop element of fiction within certain trends modernillas. So the novel has very good reviews, yet I do not have stuck to anything, and believe it is due to the complexity of language, because if it is sometimes hard to catch the original, if above is full of neologisms quantum because one does not begin to learn anything. Another problem is that I have not finished setting plunge in the ideas it presents, and as I stayed over at the end the thing is on an adventure of thieves, which is obviously the author's stated inspiration began with the appointment to Arsène Lupin. Another problem is that perhaps the genre in which it is, roll-operated space with humanity evolved far future or something, not just be my favorite genre This sci-fi, so it's like not convinced. Adding all, because I have not heard a damn and I liked it, and I liked it and so I just said to understand it in detail. I guess the assessment would improve with the translated version, which takes away a layer of difficulty, and I think may take time to translate.
Quantum of Thief Hannu Rajaniemi, definitely I did not understand a shit. First novel of this Finnish based in Scotland, as hard science fiction is full of references to quantum, now that there are people who more or less understand these references and is gradually becoming a pop element of fiction within certain trends modernillas. So the novel has very good reviews, yet I do not have stuck to anything, and believe it is due to the complexity of language, because if it is sometimes hard to catch the original, if above is full of neologisms quantum because one does not begin to learn anything. Another problem is that I have not finished setting plunge in the ideas it presents, and as I stayed over at the end the thing is on an adventure of thieves, which is obviously the author's stated inspiration began with the appointment to Arsène Lupin. Another problem is that perhaps the genre in which it is, roll-operated space with humanity evolved far future or something, not just be my favorite genre This sci-fi, so it's like not convinced. Adding all, because I have not heard a damn and I liked it, and I liked it and so I just said to understand it in detail. I guess the assessment would improve with the translated version, which takes away a layer of difficulty, and I think may take time to translate. 
0 comments:
Post a Comment